～Syria～ オリーブと月桂樹の恵み

森の恵みカフェでは、シリア・アレッポの石鹸職人さんたちがつくる オリーブとローレル（月桂樹）の石鹸をご紹介させていただいております。

=================================================================

ハラブ石鹸　（アレッポ）　ノーマル オリーブオイル90％・ローレルオイル10％

4000年も続く石鹸発祥の地 シリア、アレッポの石鹸職人さん達がトルコに渡って新たに工場を建設し作っています。

原料のオリーブオイルは人の肌の成分に近いオレイン酸を多く含みスクワレン、 ビタミンの効果によって洗い上がりのお肌になめらかな潤いを残してくれます。

-輸入元からのご挨拶-

最近のアレッポの情勢は悪化する一方で、多くのお客様より商品が安定的に入荷するのか、 また価格が高騰するのではとのご心配を頂いております。

●原産国変更について●

報道で周知されていると存じますが、石鹸製造地のアレッポ市が攻撃により、 工場 、病院、学校などが破壊され多くの犠牲者が出ております。

アレッポの石鹸職人達の多くはアレッポを去り国外へ避難し難民となり、 一方で政府支配地域に移動し生産を続ける者に分かれました。

弊社が仕入れている石鹸の工場は破壊された後、アレッポの石鹸職人達は トルコに逃れ難民となりました。

言葉も通じないトルコで、石鹸職人達は様々な問題を乗り越え工場設立に至りました。

幸運だったのは、アレッポでは困難だった原料のオリーブオイル、 ローレルオイルの確保ができたことでした。

それに加え、気候がアレッポとそれ程違わず、アレッポで作ってきたように製造出来たことです。 品質管理においてとても重要でした。

そして、何よりも石鹸職人の皆さんの命の安全が確保出来たことが、 トルコでの工場立ち上げと製造再開が実現できた最大の要因でした。

石鹸職人達は、トルコで難民生活を送っているシリア人を雇い、 生活の支えになることに誇りを持って石鹸を作り続けています。 多くの日本の皆さんは、シリア市民の支援になるという思いでこの石鹸を購入されています。

この石鹸の利益はシリア市民を苦しめる紛争の資金になっていません。 このことは日本の皆さんの思いを裏切らないことです。 シリア市民への温かい支援の声をたくさん頂いております。 とても感謝しております。 この石鹸の原料であるオリーブは平和、そしてとローレルは勝利のシンボルです。

千年の歴史を持つこの石鹸は様々な危機を乗り越えてきました。

これからの千年も受け継がれていくことでしょう。

一日でも早く中近東の人々が平和に暮らせる日が訪れるよう、心より願っております。

-ガザール　勇 様-

=================================================================